SOWA OPAC : Warckie Centrum Kultury Miejska i Gminna Biblioteka Publiczna w Warcie

2 results

Book

In basket

rate

Człowiek z Nazaretu / Anthony Burgess ; przełożył z angielskiego i objaśnieniami opatrzył Robert Stiller. - Kraków : Vis-à-vis Etiuda, 2024. - 377, [1] strona ; 21 cm.

Author

Burgess Anthony (1917-1993). Autor Stiller Robert Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Jezus Chrystus Człowieczeństwo Rzeczywistość alternatywna Świętość

Genre/Form

Powieść

Anthony Burgess (1917-93) - angielski pisarz, kompozytor, filolog, wykładowca na Uniw. W Birmingham i innych, autor ok 40 powieści, kilkunastu dzieł biograficznych i eseistycznych, a z powieści z najsłynniejszą Mechaniczną pomarańczą na czele, jedną z najważniejszych antyutopii XX wieku w literaturze światowej. Człowiek z Nazaretu to obok Mechanicznej pomarańczy chyba najsłynniejsza książka A. Burgessa. Wcześniej na podstawie jego scenariusza Franco Zefirelli nakręcił film i serial "Jesus of Nazareth". Wydawać się może dziwne, że taki liberał (lewicowy?) jak Burgess pisze o Chrystusie, pewnie bluźni. A tymczasem w książce Burgessa nie ma prowokacji ani bluźnierstwa, a nawet odstępstwa od chrześcijańskiej ortodoksji, jednakże - jak pisze tłumacz Robert Stiller - w tych granicach nie znam nic bardziej wyzywającego: gdyż w najzupełniej ortodoksyjnych sytuacjach Burgess ujawnia prawie bez anachronizmu ich szczegółowe i ludzkie implikacje. A przy tym jest to książka ostra śmiała, sensacyjna, w której Jezus nie jest figurką z dewocjonaliami, ale bardzo rzeczywistym, pełnym człowiekiem, z jego pięknem ale i wadami, z jego aniołami i demonami. Ewangelia ma cały legion modernizacji. Ale wśród nich ta jedna zaskakuje odkrywczością z pozycji... powściągliwie sceptycznych

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Warta

There are copies available to loan: sygn. 821-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Czas wojny. Teksty z lat 1939-1945 : kulturowy krytycyzm jidysz i jidyszkajtu / Singer Isaac Bashevic ; przekład Mirosław P. Jabłoński. - Kraków : Wydawnictwo Vis-à-vis Etiuda, 2024. - 157, [2] strony ; 20 cm.

Author

Singer Isaac Bashevis (1904-1991). Autor Jabłoński Mirosław Piotr (1955- ). Tłumaczenie

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Demographic Group

Literatura żydowska

Subject

II wojna światowa (1939-1945) Holokaust Żydzi Polska Warszawa (woj. mazowieckie)

Genre/Form

Esej

Domain

Etnologia i antropologia kulturowa Historia

Teksty z lat 1939-45 to amerykańska publicystyka Singera czasu II wojny światowej, której próbkę zebrano w niniejszym tomie, to spojrzenie ocalałego na ginący świat środkowoeuropejskich Żydów. Bezpieczny w wymiarze fizycznym, niezagrożony śmiercią czy deportacją, Singer rejestruje unicestwienie swego naturalnego środowiska, żydowskiej Polski, która ukształtowała go jako człowieka i pisarza. Z artykułów przebija wola walki o ocalenie choćby okruchów sztetl i warszawskiej żydowskiej ulicy, o zachowanie śladów przedwojennej Grzybowskiej, Twardej, Gnojnej, o przechowanie tego, co - zdawałoby się - zniszczyć najtrudniej, ale co wobec eksterminacji całego narodu również straciło podstawę bytu - świata ducha Żydów środkowoeuropejskich; ich języka, obyczaju, sposobu myślenia. Na Manhattanie nie odrodzą się ani Nalewki, ani Leoncin. Pozostaną jednak żywe w kolejnych powieściach i zbiorach opowiadań Singera, pisanych już w Ameryce. Zbiór niniejszy stanowi zatem zapis stanu ducha, w którym przyszły noblista przystępuje do stworzenia swoich najważniejszych dzieł, jest ich szkicem programowym i zapowiedzią [opis wydawcy].

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Warta

There are copies available to loan: sygn. 94(100)"1939/1945" (1 egz.)