9-13 lat
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(555)
Forma i typ
Książki
(546)
Proza
(325)
Komiksy i książki obrazkowe
(122)
Publikacje popularnonaukowe
(79)
Publikacje dydaktyczne
(28)
Pokaż więcej ...
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(20)
Audiobooki
(7)
Poezja
(7)
Poradniki i przewodniki
(6)
Publikacje informacyjne
(4)
Komiksy i książki obrazkowe
(2)
Publikacje religijne
(2)
Filmy i seriale
(1)
Pokaż mniej ...
Dostępność
dostępne
(503)
wypożyczone
(46)
nieokreślona
(5)
Placówka
Wypożyczalnia Warta
(553)
Wypożyczalnia Filii Włyń
(1)
Autor
Christa Janusz (1934-2008)
(32)
Chmielewski Henryk Jerzy (1923- )
(25)
Christa Janusz (1934-2008). Kajko i Kokosz
(21)
Nienacki Zbigniew (1929-1994)
(14)
Nela (2006- )
(12)
Pokaż więcej ...
Deary Terry (1946- )
(9)
Goscinny René (1926-1977)
(9)
Etien David (1981- )
(8)
Mosiewicz Maria
(8)
Sempé Jean-Jacques (1932- )
(8)
Bahdaj Adam (1918-1985)
(7)
Brown Martin (1959- )
(7)
Djian (1953- )
(7)
Kamler Mikołaj
(7)
Kosmowska Barbara (1958- )
(7)
Legrand Olivier (1968- )
(7)
Maleszka Andrzej (1955- )
(7)
Mull Brandon (1974- )
(7)
Tunkiel Katarzyna (1985- )
(7)
Alice Alex (1974- )
(6)
Alice Alex (1974- ). Gwiezdny zamek
(6)
Brard Benjamin
(6)
Camboni Silvio (1967- )
(6)
Dorman Brandon
(6)
Horst Jørn Lier (1970- )
(6)
Kacperski Ernest
(6)
Nienacki Zbigniew (1929-1994). Pan Samochodzik i
(6)
Sandnes Hans Jørgen (1979- )
(6)
Springer Nancy (1948- )
(6)
Włodarczyk Barbara
(6)
Yvan Gaspard
(6)
Blasco Serena
(5)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(5)
Christa Janusz (1934-2008). Kajtek i Koko w kosmosie
(5)
Fabianowska Małgorzata
(5)
Grabarek Joanna
(5)
Hawking Lucy (1969- )
(5)
Hawking Stephen (1942-2018)
(5)
Kosik Rafał (1971- )
(5)
Lewis C. S. (1898-1963)
(5)
Lis Mateusz
(5)
Makuch Maria (1954- )
(5)
Nienacki Zbigniew (1929-1994). Pan Samochodzik i... (pol.)
(5)
Parsons Garry
(5)
Polkowski Andrzej
(5)
Riordan Rick (1964- )
(5)
Simon Francesca (1955- )
(5)
Syty Jakub (1982- )
(5)
Szary Lucyna
(5)
Aisato Lisa (1981- )
(4)
Bednarczyk Piotr (1985- )
(4)
Bednarek Justyna (1970- )
(4)
Chmielewski Henryk Jerzy (1923- ). Tytus, Romek i A'Tomek
(4)
Dequier Bruno (1980- )
(4)
Dequier Bruno (1980- ). Louca
(4)
Djian (1953- ). Czwórka z Baker Street
(4)
Dobrowolski Patryk
(4)
Falch Malin (1993- )
(4)
Grzegorzewska Barbara (1947- )
(4)
Janicz Krzysztof
(4)
Kiełbus Sławomir (1969- )
(4)
Lepeigneux Cyril
(4)
Lewik Włodzimierz (1905-1962)
(4)
Lewis C. S. (1898-1963). Opowieści z Narnii
(4)
Lisowski Rafał
(4)
Maleszka Andrzej (1955- ). Magiczne drzewo
(4)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(4)
Orsi Tea
(4)
Ross Tony (1938- )
(4)
Rusinek Joanna (1979- )
(4)
Ryrych Katarzyna (1959- )
(4)
Różczka Magdalena (1978- )
(4)
Skibniewska Maria (1904-1984)
(4)
Szmurło Izabella
(4)
Szmurło Małgorzata
(4)
Tchórzewska Karolina
(4)
Tolkien J. R. R. (1892-1973)
(4)
Vico Andrea
(4)
Zioła-Zemczak Katarzyna
(4)
Łapiński Paweł (1985- )
(4)
Algeri Letizia
(3)
Baynes Pauline (1922-2008)
(3)
Białek Maria (tłumaczka)
(3)
Blasco Serena. Śledztwa Enoli Holmes
(3)
Burakiewicz Wojciech
(3)
Burnett Frances Hodgson (1849-1924)
(3)
Bąkiewicz Grażyna (1955- )
(3)
Carnovsky
(3)
Dudelewicz Ewa Maria
(3)
Dziubak Emilia (1982- )
(3)
Filippi Denis Pierre (1972- )
(3)
Filippi Denis-Pierre (1972- )
(3)
Fulińska Agnieszka
(3)
Gajda Oliwia
(3)
Ganszyniec Joanna
(3)
Górecka Barbara
(3)
Horst Jørn Lier (1970- ). Biuro Detektywistyczne Nr 2
(3)
Janiszewski Bogusław
(3)
Jobin Matthew
(3)
Jobin Matthew. Nethergrim
(3)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(257)
2010 - 2019
(266)
2000 - 2009
(27)
1990 - 1999
(5)
Okres powstania dzieła
2001-
(386)
1901-2000
(145)
1945-1989
(91)
1989-2000
(19)
1901-1914
(13)
Pokaż więcej ...
1801-1900
(11)
1918-1939
(7)
2001
(2)
1939-1945
(1)
2001 -
(1)
Pokaż mniej ...
Kraj wydania
Polska
(548)
nieznany (201)
(1)
Język
polski
(551)
nieznany (0 0)
(3)
Odbiorca
Dzieci
(1091)
6-8 lat
(695)
9-13 lat
(555)
0-5 lat
(426)
Młodzież
(377)
Pokaż więcej ...
Dorośli
(350)
14-17 lat
(257)
18+
(57)
Szkoły podstawowe
(43)
Rodzice
(34)
Szkoły średnie
(27)
Nauczyciele
(11)
Szkoły wyższe
(10)
Klasa 4.
(8)
9-13
(7)
Szkoły ponadgimnazjalne
(7)
Klasa 5.
(6)
Klasa 6.
(6)
Logopedzi
(6)
Licea
(4)
Gimnazja
(3)
Klasa 1.
(3)
Klasa 4
(3)
Lekarze
(3)
Fizjoterapeuci
(2)
Grupa wiekowa 6-8 lat
(2)
Klasa 2.
(2)
Klasa 5
(2)
Klasa 6
(2)
Klasa 7
(2)
Klasa 7.
(2)
Klasa 8
(2)
Klasa 8.
(2)
Nastolatki
(2)
Nauczanie początkowe
(2)
Opiekunowie medyczni
(2)
Pedagodzy
(2)
Pielęgniarki i pielęgniarze
(2)
Szkoły ponadpodstawowe
(2)
11-13 lat
(1)
13-17 lat
(1)
14-16 lat
(1)
14-17
(1)
4-6 lat
(1)
5-10 lat
(1)
5-8 lat
(1)
6+
(1)
6-12 lat
(1)
6-9 lat
(1)
B1 (poziom biegłości językowej)
(1)
C1 (poziom biegłości językowej)
(1)
Chorzy
(1)
Chorzy na depresję
(1)
Dyrektorzy szkół
(1)
Klasa 1
(1)
Klasa 2
(1)
Klasa 3
(1)
Klasa 3.
(1)
Kobieta
(1)
Kosmetolodzy
(1)
Literatura amerykańska
(1)
Literatura angielska
(1)
Literatura polska
(1)
Logistycy
(1)
Menedżerowie
(1)
Nauczyciele języka polskiego
(1)
Poziom podstawowy
(1)
Poziom zaawansowany
(1)
Poziom średniozaawansowany
(1)
Położne
(1)
Przedsiębiorcy
(1)
Przedszkola
(1)
Psychoterapeuci
(1)
Publikacje dydaktyczne
(1)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Ratownicy medyczni
(1)
Seniorzy
(1)
Szkoły branżowe
(1)
Terapeuci
(1)
Terapeuci zajęciowi
(1)
Wolumin
(1)
szkoły podstawowe
(1)
Pokaż mniej ...
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(253)
Literatura angielska
(58)
Literatura francuska
(53)
Literatura amerykańska
(47)
Literatura norweska
(19)
Pokaż więcej ...
Literatura włoska
(8)
Literatura kanadyjska
(6)
Literatura hiszpańska
(4)
Literatura szwedzka
(4)
Literatura węgierska
(3)
Literatura niemiecka
(2)
Literatura rosyjska
(2)
Literatura australijska
(1)
Literatura czeska
(1)
Literatura duńska
(1)
Literatura fińska
(1)
Literatura polski
(1)
Literatura walijska
(1)
literatura polska
(1)
Pokaż mniej ...
Temat
Przyjaźń
(73)
Magia
(42)
Rodzina
(30)
Śledztwo i dochodzenie
(28)
Dziewczęta
(27)
Pokaż więcej ...
Chłopcy
(26)
Kajko i Kokosz (postacie fikcyjne)
(26)
Ludzie a zwierzęta
(26)
Uczniowie
(26)
Zwierzęta
(25)
Rodzeństwo
(23)
Tajemnica
(23)
Duchy
(18)
Nastolatki
(18)
Prywatni detektywi
(18)
Dzieci
(16)
Podróże
(16)
Wakacje
(16)
Boże Narodzenie
(14)
Harcerze
(14)
Pan Samochodzik (postać fikcyjna)
(14)
Psy
(14)
Sherlock Holmes (postać fikcyjna)
(14)
Walka dobra ze złem
(14)
Poszukiwania zaginionych
(13)
Szympans
(13)
II wojna światowa (1939-1945)
(11)
Skarby
(11)
Sieroty
(10)
Wszechświat
(10)
Dojrzewanie
(9)
Koty
(9)
Krainy i światy fikcyjne
(9)
Literatura dla dzieci
(9)
Loty kosmiczne
(9)
Mikołajek (postać fikcyjna)
(9)
Nela (2006- )
(9)
Osobliwości
(9)
Podróże w czasie
(9)
Uprowadzenie
(9)
Dziadkowie i wnuki
(8)
Kradzież
(8)
Piłka nożna
(8)
Powieść
(8)
Rycerze
(8)
Wynalazcy i odkrywcy
(8)
Życie codzienne
(8)
Czarodzieje
(7)
Detektywi amatorzy
(7)
Dinozaury
(7)
Marzenia
(7)
Poszukiwanie skarbów
(7)
Przedmioty magiczne
(7)
Rośliny
(7)
Rzeczywistość alternatywna
(7)
Szkoły
(7)
Zakochanie
(7)
Elfy
(6)
Literatura polska
(6)
Ojcowie i synowie
(6)
Opieka nad zwierzętami
(6)
Smoki (stworzenia fantastyczne)
(6)
Stworzenia fantastyczne
(6)
Wynalazki
(6)
Eksperymenty
(5)
Mitologia grecka
(5)
Muzealnicy
(5)
Obyczaje i zwyczaje
(5)
Przyroda
(5)
Roboty i manipulatory
(5)
Trolle
(5)
Astronomia
(4)
Baloniarze
(4)
Dziecko z niepełnosprawnością
(4)
Dżungle i lasy deszczowe
(4)
Ewolucja
(4)
Fauna
(4)
Fizjologia człowieka
(4)
Grupy rówieśnicze
(4)
Hobbici
(4)
Istoty pozaziemskie
(4)
Kajtek i Koko (postacie fikcyjne)
(4)
Komputery
(4)
Krasnoludy
(4)
Lojalność
(4)
Metamorfoza postaci
(4)
Miłość
(4)
Moriarty (postać fikcyjna)
(4)
Nauka
(4)
Odrzucenie rówieśnicze
(4)
Pan Kleks (postać fikcyjna)
(4)
Parki i ogrody
(4)
Planety
(4)
Przestępczość zorganizowana
(4)
Rozwód
(4)
Wojownicy
(4)
Zamki i pałace
(4)
Zima
(4)
Zjawiska paranormalne
(4)
Astronauci
(3)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
Akademia Pana Kleksa
(2)
W pustyni i w puszczy
(2)
Adventures of Tom Sawyer
(1)
Ania z Zielonego Wzgórza
(1)
Ann of Green Gables
(1)
Pokaż więcej ...
Cudowna podróż
(1)
Doktor Dolittle i jego zwierzęta
(1)
Harry Potter
(1)
Hobbit (film)
(1)
Król Maciuś Pierwszy
(1)
Matka Boska Ostrobramska (obraz)
(1)
O psie, który jeździł koleją
(1)
Pani Twardowska
(1)
Pinokio
(1)
Powrót taty
(1)
Przygody Tomka Sawyera
(1)
Secret garden
(1)
Skazka o rybake i rybke
(1)
Słoń Birara
(1)
Tejemniczy ogród
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(45)
2001-
(29)
1801-1900
(27)
1918-1939
(16)
1939-1945
(15)
Pokaż więcej ...
1945-1989
(7)
1901-1914
(6)
1401-1500
(5)
1501-1600
(5)
1701-1800
(5)
1001-1100
(4)
1101-1200
(4)
1201-1300
(4)
901-1000
(4)
1-100
(3)
101-200
(3)
1301-1400
(3)
1601-1700
(3)
1914-1918
(3)
1989-2000
(3)
401-500
(3)
800-701 p.n.e.
(3)
100-1 p.n.e.
(2)
200-101 p.n.e.
(2)
201-300
(2)
300-201 p.n.e.
(2)
301-400
(2)
400-301 p.n.e.
(2)
500-401 p.n.e.
(2)
501-600
(2)
600-501 p.n.e.
(2)
700-601 p.n.e.
(2)
do 801 p.n.e.
(2)
1501-
(1)
1601-
(1)
200-
(1)
601-700
(1)
701-800
(1)
801-900
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Polska
(19)
Warszawa (woj. mazowieckie)
(14)
Londyn (Wielka Brytania)
(13)
Francja
(7)
Wielka Brytania
(7)
Pokaż więcej ...
Etiopia
(4)
Mazury
(4)
Norwegia
(4)
Śródziemie (kraina fikcyjna)
(4)
Anglia (Wielka Brytania)
(3)
Bawaria (Niemcy ; kraina historyczna)
(3)
Baśniobór (kraina fikcyjna)
(3)
Budapeszt (Węgry)
(3)
Egipt
(3)
Europa
(3)
Wietnam
(3)
Yorkshire (Wielka Brytania)
(3)
Łódź (woj. łódzkie)
(3)
Świat
(3)
Afryka
(2)
Afryka Północna
(2)
Ameryka Południowa
(2)
Antarktyda
(2)
Argentyna
(2)
Arktyka (region)
(2)
Avonlea (Kanada ; miasto fikcyjne)
(2)
Boliwia
(2)
Borneo (wyspa)
(2)
Indianapolis (Stany Zjednoczone)
(2)
Indie
(2)
Jeżyce (Poznań ; część miasta)
(2)
Kanada
(2)
Kostaryka
(2)
Kraina Czarów (kraina fikcyjna)
(2)
Lwów (Ukraina, obw. lwowski)
(2)
Madagaskar
(2)
Mauritius
(2)
Missisipi (Stany Zjednoczone ; rzeka)
(2)
Narnia (kraina fikcyjna)
(2)
Nepal
(2)
Papua-Nowa Gwinea
(2)
Paryż (Francja)
(2)
Praga (Czechy)
(2)
Prusy
(2)
Stany Zjednoczone (USA)
(2)
Starożytny Rzym
(2)
Szwecja
(2)
Tajlandia
(2)
Włochy
(2)
Afryka Wschodnia
(1)
Alaska (Stany Zjednoczone ; półwysep)
(1)
Ameryka
(1)
Antarktyka
(1)
Ateny (Grecja)
(1)
Avonlea (Kanada ; miasto fikcyjne) DBN
(1)
Azja Południowo-Wschodnia
(1)
Bałtyk (morze)
(1)
Bieliny (woj. świętokrzyskie, pow. kielecki, gm. Bieliny)
(1)
Birma
(1)
Bliski Wschód
(1)
Bogota (Kolumbia)
(1)
Bullerbyn (kraina fikcyjna)
(1)
Chiny
(1)
Czechosłowacja
(1)
Dinard (Francja)
(1)
Edynburg (Wielka Brytania)
(1)
Frombork (woj. warmińsko-mazurskie, pow. braniewski, gm. Frombork)
(1)
Gabon
(1)
Gdańsk (woj. pomorskie)
(1)
Gwatemala
(1)
Himalaje (góry)
(1)
Indonezja
(1)
Japonia
(1)
Kanada DBN
(1)
Karaiby (region)
(1)
Kaszuby
(1)
Katowice (woj. śląskie)
(1)
Kornwalia (Wielka Brytania)
(1)
Kraków (woj. małopolskie)
(1)
Kresy wschodnie Rzeczypospolitej
(1)
Kreta (Grecja)
(1)
Meksyk
(1)
Missisipi (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Missouri (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Modlin-Twierdza (Nowy Dwór Mazowiecki ; część miasta)
(1)
Morze Śródziemne
(1)
Mount Everest (góra)
(1)
Namibia
(1)
Niewiadomice (miasto fikcyjne)
(1)
Normandia (Francja ; kraina historyczna)
(1)
Northolt (lotnisko)
(1)
Nowa Zelandia
(1)
Ocean Arktyczny
(1)
Ocean Atlantycki
(1)
Ocean Indyjski
(1)
Ocean Południowy
(1)
Ocean Spokojny
(1)
Orka oceaniczna
(1)
Pensylwania (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Peru
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Powieść
(126)
Komiks
(107)
Powieść przygodowa
(87)
Opowiadania i nowele
(68)
Fantasy
(64)
Pokaż więcej ...
Publikacja bogato ilustrowana
(62)
Opracowanie
(61)
Fantastyka
(35)
Publikacje dla dzieci
(25)
Powieść obyczajowa
(19)
Lektura z opracowaniem
(13)
Kryminał
(12)
Literatura podróżnicza
(10)
Materiały pomocnicze
(10)
Literatura dziecięca
(8)
Opowiadania i nowele biograficzne
(8)
Wydawnictwa dla dzieci
(7)
Antologia
(6)
Bajki i baśnie
(6)
Opowiadania i nowele przygodowe
(6)
Poradnik
(6)
Wiersze
(6)
Komiks przygodowy
(5)
Zagadki
(5)
Adaptacja komiksowa
(4)
Biografia
(4)
Legendy i podania
(4)
Opowiadania i nowele historyczne
(4)
Powieść historyczna
(4)
Powieść podróżnicza
(4)
Science fiction
(4)
Adaptacja literacka
(3)
Broszura
(3)
Horror
(3)
Komiksy
(3)
Książka obrazkowa
(3)
Powieść biograficzna
(3)
Relacja z podróży
(3)
Biografie
(2)
Dokumenty dźwiękowe
(2)
Encyklopedia
(2)
Gry i zabawy umysłowe
(2)
Książka do wypełniania
(2)
Literatura dla dzieci
(2)
Literatura podróżnicza polska
(2)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(2)
Powieść graficzna
(2)
Powieść młodzieżowa angielska
(2)
Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży
(2)
Wywiad dziennikarski
(2)
Antologie
(1)
Audiobooki
(1)
Ballada (gatunek literacki)
(1)
Dokumenty audiowizualne
(1)
Elementarz
(1)
Film animowany
(1)
Komiks historyczny
(1)
Książka mówiona
(1)
Książki mówione
(1)
Legendy miejskie
(1)
Literatura amerykańska
(1)
Literatura dla młodzieży
(1)
Opowiadania i nowele humorystyczne
(1)
Opowiadania i nowele podróżnicze
(1)
Opowiadanie dziecięce polskie
(1)
Opowiadanie i nowele
(1)
Pamiętniki i wspomnienia
(1)
Powieść angielska
(1)
Powieść humorystyczna
(1)
Powieść młodzieżowa
(1)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(1)
Powieść obyczajowa DBN
(1)
Powieść wojenna
(1)
Przepisy kulinarne
(1)
Przypowieść
(1)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Reportaż
(1)
Rozważania i rozmyślania religijne
(1)
Słownik biograficzny
(1)
Wydawnictwa popularne
(1)
Ćwiczenia i zadania
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(52)
Biologia
(30)
Historia
(23)
Literaturoznawstwo
(17)
Podróże i turystyka
(14)
Pokaż więcej ...
Nauka i badania
(10)
Geografia i nauki o Ziemi
(8)
Fizyka i astronomia
(7)
Etnologia i antropologia kulturowa
(6)
Medycyna i zdrowie
(6)
Kultura fizyczna i sport
(4)
Religia i duchowość
(3)
Hobby i czas wolny
(2)
Kultura i sztuka
(2)
Ochrona środowiska
(2)
Opieka nad zwierzętami i weterynaria
(2)
Psychologia
(2)
Archeologia
(1)
Inżynieria i technika
(1)
Kulinaria
(1)
Medycyna
(1)
Polityka, politologia, administracja publiczna
(1)
Socjologia i społeczeństwo
(1)
Styl życia, moda i uroda
(1)
Pokaż mniej ...
555 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Przygody Tomka Sawyera / Mark Twain ; [ilustracje Malwina Górnisiewicz ; autor opracowania i przypisów Anna Willman]. - Warszawa : Wydawnictwo SBM, 2019. - 239, [1] strona : ilustracje ; 24 cm.
(Lektura z Opracowaniem (Wydawnictwo SBM))
(Szkoła Twórczego Czytania)
Autor
Twain Mark (1835-1910) Górnisiewicz Malwina Willman Anna Biliński Jan (1879-1939)
Forma i typ
Książki Proza Publikacje dydaktyczne
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat Szkoły podstawowe
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Tomek Sawyer (postać fikcyjna) Twain, Mark (1835-1910). Chłopcy Literatura amerykańska Literatura dla dzieci Powieść przygodowa Przyjaźń Ucieczki dzieci z domów Missisipi (Stany Zjednoczone ; rzeka) Missouri (Stany Zjednoczone ; stan)
Gatunek
Lektura z opracowaniem Powieść przygodowa
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Warta
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (2 egz.)
Książka
W koszyku
Przygody Tomka Sawyera / Mark Twain ; [ilustracje Malwina Górnisiewicz ; autor opracowania i przypisów Anna Willman ; w tłumaczeniu Jana Bilińskiego]. - Warszawa : SBM, 2019. - 239, [1] strona : ilustracje ; 24 cm
(Lektura z Opracowaniem)
(Szkoła Twórczego Czytania)
Autor
Twain Mark (1835-1910). Górnisiewicz Malwina. Willman Anna. Biliński Jan (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza Publikacje dydaktyczne
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat Szkoły podstawowe Klasa 4 Klasa 5 Klasa 6
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Tomek Sawyer (postać fikcyjna) Twain, Mark (1835-1910). Chłopcy Przyjaźń Ucieczki dzieci z domów Missisipi (Stany Zjednoczone ; rzeka) Missisipi (Stany Zjednoczone ; stan)
Gatunek
Literatura amerykańska Literatura dla dzieci Powieść przygodowa Materiały pomocnicze
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Warta
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (6 egz.)
Książka
W koszyku
Idą święta : o Bożym Narodzeniu, Mikołaju i tradycjach świątecznych na świecie / Monika Utnik-Strugała ; zilustrowała Ewa Poklewska-Koziełło. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2020. - 174, [2] strony : ilustracje ; 27 cm.
Autor
Utnik-Strugała Monika Poklewska-Koziełło Ewa (1967- )
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Temat
Mikołaj z Miry (święty ; ok. 270-między 345 i 352) Boże Narodzenie Dzień św. Mikołaja (6 grudnia) Obyczaje i zwyczaje
Gatunek
Opracowanie Publikacja bogato ilustrowana
Dziedzina i ujęcie
Etnologia i antropologia kulturowa Religia i duchowość
Czy można wyobrazić sobie zimę bez Bożego Narodzenia, pełnego zapachów, smaków i niezapomnianych tradycji? Nie! Ale czy rzeczywiście wszystkie je znacie i czy są takie same na całym świecie? Przekonajcie się! Znajdziecie tu odpowiedzi na takie pytania jak: dlaczego Boże Narodzenie obchodzimy akurat 25 grudnia? Dlaczego organizuje się bożonarodzeniowe jarmarki? Czy wszystkie dzieci dostają prezenty tego samego dnia? Dlaczego ubieramy choinkę? Kto wymyślił pierwsze szklane bombki? Dlaczego buduje się bożonarodzeniowe szopki? Poza tym przeczytacie tu także o świątecznych roślinach, pierwszej gwiazdce, a nawet o Ebenezerze Scrooge’u i Dziadku do Orzechów.[swiatksiazki.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Warta
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 3M (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nauka / Katarzyna Vanevska ; ilustracje Elżbieta Moyski. - Janki k. Warszawy : AWM - Morex, copyright 2020. - 47, [1] strona : ilustracje ; 26 cm.
(Kto to Puka?)
Autor
Vanevska Katarzyna. Moyski Elżbieta.
Forma i typ
Książki Poezja
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Artyści Biolodzy Chemicy Fizycy Pracownicy naukowi Wynalazcy i odkrywcy
Gatunek
Wiersze Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Warta
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Pięć tygodni w balonie / Juliusz Verne ; [tłumaczenie Andrzej Zydorczak]. - Warszawa : Qes Agency ; [Gdynia] : Oficyna Wydawnicza Miniatura, copyright 2019. - 1 płyta audio (CD) (9 godz. 33 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
Autor
Verne Jules (1828-1905). Perdjon Adrian (1981- ). Zydorczak Andrzej. Biskup Rafał.
Forma i typ
Audiobooki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Anglicy Balony Podróże Afryka
Gatunek
Powieść podróżnicza Powieść przygodowa
Kiedy trzech Brytyjczyków wyrusza balonem w podróż, która wiedzie ze wschodu na zachód Afryki, w poszukiwaniu źródeł Nilu, musi to oznaczać przygody, piękne widoki i dużą porcję humoru. Każdego z podróżników pchnęły ku temu inne powody. Samuel Fergusson, brytyjski podróżnik, człowiek wszechstronnie wykształcony, pożądał wiedzy, jego wierny służący Joe przygód i chęci towarzyszenia swemu panu, którego nigdy nie odstępował, a Szkot Dick Kennedy, oddany przyjaciel doktora, próbował nie lecieć wcale uważając pomysł przelotu balonem za bensensowny.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Warta
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sen Alicji czyli Jak działa mózg / Jerzy Vetulani, Maria Mazurek, Marcin Wierzchowski. - Wznowienie, dodruk. - Kraków : Mando - Wydawnictwo WAM, 2018. - 69 stron : ilustracje ; 27 cm.
Autor
Vetulani Jerzy (1936-2017). Mazurek Maria (dziennikarka). Wierzchowski Marcin.
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Temat
Genom Hormony Mózg Myślenie Pamięć Sen Świadomość Uczucia
Gatunek
Opracowanie Publikacja bogato ilustrowana
Dziedzina i ujęcie
Biologia Psychologia
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Warta
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 6M (1 egz.)
Książka
W koszyku
Lolek / Adam Wajrak ; ilustracje Mariusz Andryszczyk. - Warszawa : Agora, 2017. - 133, [3] strony : ilustracje ; 23 cm.
Autor
Wajrak Adam (1972- ). Andryszczyk Mariusz.
Forma i typ
Książki. Proza.
Odbiorca
Dzieci. 6-8 lat. 9-13 lat.
Przynależność kulturowa
Literatura polska.
Temat
Opieka nad zwierzętami. Psy. Znęcanie się nad zwierzętami. Puszcza Białowieska
Gatunek
Powieść
Książka dla dzieci Adama Wajraka "Lolek" to poruszająca opowieść o pewnym psie. Lolek jest kudłatym stworzeniem o wielkim sercu i trudnej przeszłości, który ma tylko jedno marzenie: znaleźć swoich ludzi. Ale trafić na tych właściwych wcale nie jest łatwo. Szczególnie zimą w okolicach Puszczy Białowieskiej. Do napisania książki zainspirował Adama Wajraka psiak, który pewnego śnieżnego dnia pojawił się w życiu dziennikarza i jego żony Nurii. Dziś mieszka z nimi w Teremiskach, w Puszczy Białowieskiej. Autorem ilustracji do "Lolka" jest znany z bestsellerowej "Rutki" Mariusz Andryszczyk.
Każdy pies marzy aby być z jakimś człowiekiem, a wielu ludzi marzy o tym by spotkać psa. Czasami wystarczy przypadek żeby się spotkać, a czasami trzeba się trochę rozejrzeć. Dlatego tę książeczkę dedykuję wszystkim pieskom, które jeszcze nie odnalazły swojego człowieka i wszystkim ludziom którzy nie odnaleźli jeszcze swojego psa. A tym którzy się już odnaleźli życzę szczęścia. - Adam Wajrak
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Warta
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Poczytaj mi Mamo. Ks. 3 / [redaktor prowadzący Joanna Wajs]. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2017. - 281, [7] stron : ilustracje ; 19 cm.
Autor
Wajs Joanna (1979- ). Kowalewska Maria (1901-1991). Sąsiedzi Musierowicz Małgorzata (1945- ). Boję się... Kubiak Tadeusz (1924-1979). Warszawskim statkiem Łochocka Hanna (1920-1995). Wyładunek z przeszkodami Badalska Wiera (1915-1981). Muzyka na krzywej wieży Domagalska Stanisława (1946-2007). Kapeć Grabowski Sławomir (1942- ). O gadającym zegarze i maszynie do pisania wierszy Groński Ryszard Marek (1939-2018). Katar żyrafy Groński Ryszard Marek (1939-2018). Kameleon Badalska Wiera (1915-1981). Przepraszam, smoku Krzemińska Janina (1927-1996). Orlińska Wanda (1942-2017). Borowski Tomasz (1943- ). Przymanowska-Boniuk Danuta (1946- ). Truchanowska Bożena (1929- ). Lutczyn Edward (1947- ). Nejman Marek (1945- ). Uszacka Maria (1932- ).
Forma i typ
Książki Poezja Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Antologia Opowiadania i nowele Wiersze
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Warta
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jajecznica Kolumba : opowieści o wielkich podróżnikach / Paweł Wakuła ; zilustrował Mikołaj Kamler. - Łódź : Literatura, 2018. - 234 strony, [8] kart tablic : ilustracje (w tym kolorowe) ; 22 cm.
(A To Historia)
Autor
Wakuła Paweł. Kamler Mikołaj.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Podróże Podróżnicy Odkrycia geograficzne Świat
Gatunek
Opowiadania i nowele Opowiadania i nowele biograficzne
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Warta
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wielka historia małych miast województwa łódzkiego / [Paweł Wakuła, Zuzanna Orlińska, Grażyna Bąkiewicz ; ilustracje Joanna Zagner-Kołat, Mikołaj Kamler]. - Łódź : Literatura, 2020. - 244 strony : ilustracje ; 23 cm.
Autor
Wakuła Paweł. Orlińska Zuzanna (1972- ). Bąkiewicz Grażyna (1955- ). Zagner-Kołat Joanna (1971- ). Kamler Mikołaj.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Miasta Polska
Gatunek
Opowiadania i nowele historyczne Antologia
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Warta
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III P, III (2 egz.)
Książka
W koszyku
Jak naśladujemy naturę? / [illustration] Emmanuelle Walker ; [text] Séraphine Menu ; przełożyła Magdalena Żaboklicka. - Warszawa : Wydawnictwo Polarny Lis, 2020. - 75 stron : ilustracje ; 32 cm
Autor
Walker Emmanuelle (1983- ). Menu Séraphine Żaboklicka Magdalena.
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Odbiorca
Dzieci 6-9 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Bionika Przyroda
Gatunek
Publikacje dla dzieci
Co mają wspólnego nietoperze z łodzią podwodną? Co łączy komary z medycyną? Jaki związek ma ptak zimorodek z superszybkim pociągiem? Odpowiedzi na te i wiele innych pytań znajdziemy w książce Jak naśladujemy naturę? Autorka, Séraphine Menu, wyjaśnia, w jaki sposób natura inspiruje człowieka w wielu dziedzinach życia: budownictwie, projektowaniu, medycynie… Przystępny język opowieści oraz fantastyczne ilustracje Emmanuelle Walker zachęcają młodego czytelnika do samodzielnego poznawania tajemnic przyrody. Choć pewnie rodzice także nie oprą się tej pięknej i fascynującej książce o pomysłowości świata roślin i zwierząt. Książka objęta patronatami magazynu „Świerszczyk” oraz portalu CzasDzieci.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Warta
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 0M (1 egz.)
Książka
W koszyku
Opowieści o świętych : inspirujące przygody pełne łaski i odwagi / Carey Wallace ; ilustrował Nick Thornborrow ; tłumaczenie Wiesław Marcysiak. - Poznań : Wydawnictwo Nowa Baśń, copyright 2020. - 226, [3] strony : ilustracje ; 25 cm.
Autor
Wallace Carey (1974- ). Marcysiak Wiesław (1962- ) Thornborrow Nick
Forma i typ
Książki Publikacje religijne Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Święci i błogosławieni
Gatunek
Opowiadania i nowele biograficzne
Święci to zwyczajni ludzie, którzy wpłynęli na świat w wyjątkowy i inspirujący sposób. Czasem zwyciężali, a czasem ich życia kończyły się tragicznie – ale każdy z nich zmienił czasy, w których żył na lepsze. W tej wspaniale ilustrowanej książce, znajdziecie historie najbardziej znanych i kochanych świętych od Augustyna aż po Matkę Teresę. Poznajcie Joannę d’Arc, którą wiara zainspirowała do przewodzenia armią, w chwili gdy królowi zabrakło na to odwagi. Dowiedzcie się więcej o Franciszku z Asyżu, którego łagodność oswoiła wilka-ludożercę, czy o Krzysztofie, którego medalik często wożą ze sobą kierowcy i podróżnicy. Zagłębcie się w historię Walentego, biskupa ze starożytnego Rzymu, który tak często opowiadał o miłości Chrystusa, że dzień imienin Walentego, 14 lutego, już od średniowiecza kojarzy się z uczuciami. Historie świętych ożywają na przepięknych ilustracjach Nicka Thornborrowa. [Powyższy opis pochodzi od wydawcy].
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Warta
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Drzewa : poznawaj, twórz, odkrywaj / Kevin Warwick, Pau Morgan ; tłumaczenie Joanna Ganszyniec - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, copyright 2019. - 64 strony : ilustracje kolorowe ; 24 cm.
(Niezwykła Planeta : poznawaj, twórz, odkrywaj!)
Autor
Warwick Kevin. Morgan Pau. Ganszyniec Joanna.
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Drzewa
Gatunek
Opracowanie Publikacja bogato ilustrowana Publikacje dla dzieci
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika Geografia i nauki o Ziemi
Drzewa są ważnym elementem naszej planety. Dlaczego są tak istotne? Odkryj... jak zbudowane są drzewa i jakie mamy dzięki nim korzyści. Poznaj... wiek drzew i dowiedz się, które z nich są najstarsze. Stwórz... drzewo pełne kolorów, ozdabiając je pięknymi liśćmi. [okładka].
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Warta
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 5M (1 egz.)
Książka
W koszyku
Świat Mundka / Katarzyna Wasilkowska. - Wydanie I. - Łódź : Wydawnictwo Literatura, 2020. - 277, [2] strony ; 22cm.
(To Lubię)
Autor
Wasilkowska Katarzyna
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Młodzież Pasje Rodzice Marzenia
Gatunek
Powieść obyczajowa
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Warta
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Najlepszy opiekun / Holly Webb ; ilustracje Artful Doodlers ; przekład Patryk Dobrowolski. - Wyd. 1. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2020. - 185, [2] stron : ilustracje ; 20 cm.
(Zaopiekuj się mną / Holly Webb)
Autor
Webb Holly. Doodlers Artful. Dobrowolski Patryk. Webb Holly. Zaopiekuj się mną
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Piorun Opieka nad zwierzętami
Gatunek
Opowiadania i nowele
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Warta
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ukryte schody / Holly Webb ; przełożyła Teresa Bielecka ; zilustrował Jason Cockcroft. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2018. - 186, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.
(Strażnicy zamku Penhallow / Holly Webb)
Autor
Webb Holly. Bielecka Teresa (tłumacz). Cockcroft Jason. Webb Holly. Strażnicy zamku Penhallow
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Duchy Magia Psy Zamki i pałace Zjawiska paranormalne Kornwalia (Wielka Brytania)
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Warta
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Podróże w czasie z chomikiem / Ross Welford ; przełożyła Dorota Spyrka. - [Warszawa] : Wilga, [copyright 2019]. - 413, [2] strony ; 20 cm.
Autor
Welford Ross Spyrka Dorota
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Chomiki Ojcowie i synowie Podróże w czasie Przyjaźń Śmierć bliskiej osoby Tajemnica Uczniowie Zaufanie
Gatunek
Powieść
Historia, dzięki której podróżujemy w czasie i pomiędzy pokoleniami. Idealna dla czytelników kochających przygody – niezależnie od wieku. W dniu dwunastych urodzin dziadek wręcza Alowi Chaudhury’emu list od jego zmarłego ojca. Chłopiec otrzymuje misję – musi cofnąć się do 1984 roku dzięki tajemniczemu wehikułowi czasu i uratować życie swojego taty. Al wkrótce odkrywa, że podróżowanie w czasie wymaga śmiałości i wyobraźni. Wymaga też kłamstwa, kradzieży, podpalenia własnej szkoły i zignorowania filozoficznych rad dziadka Byrona. Wszystkie te przygody Al przeżywa w towarzystwie swojego chomika, Alana.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Warta
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Skradziona korona / Barbara Wicher ; [ilustracje Agnieszka Wajda]. - Wydanie I. - Siechnice : Wydawnictwo Dziwimisie, 2023. - 91, [2] strony : ilustracje ; 25 cm.
Autor
Wicher Barbara (1970- ). Wajda Agnieszka.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Powieść
Julka jest współczesną księżniczką, która wraz z rodzicami i bratem mieszka w zamku. Któregoś dnia ginie jej korona. Wszyscy rzucają się w wir poszukiwań, ale nie Julka – ona spędza ten czas, skacząc po drzewach i bawiąc się w błocie. Gdzie podziała się korona? Kto stoi za jej zniknięciem? [opis wydawcy].
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Warta
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
100 lat odzyskania niepodległości : wydanie jubileuszowe Joanna Wieliczka-Szarkowa. - Kraków : Rafael, copyright 2018. - 75, [5] stron : ilustracje ; 30 cm.
(Kocham Polskę : historia dla najmłodszych / Joanna i Jarosław Szarkowie)
Autor
Wieliczka-Szarek Joanna. Wieliczka-Szarek Joanna. Kocham Polskę
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Temat
Politycy Święci i błogosławieni Uczeni Żołnierze Polska
Gatunek
Opracowanie Wydawnictwa dla dzieci
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika Historia
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Warta
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 93/94M (1 egz.)
Książka
W koszyku
Polskie zwyczaje / Joanna i Jarosław Szarkowie ; [rysunki Krystyna Mól]. - Warszawa : Edipresse-Kolekcje ; Kraków : Rafael, copyright 2015. - 5, [26] stron : ilustracje ; 24 cm.
(Kocham Polskę : historia dla najmłodszych / Joanna i Jarosław Szarkowie ; t. 21.)
Autor
Wieliczka-Szarek Joanna. Szarek Jarosław (1963- ). Mól Krystyna. Wieliczka-Szarek Joanna. Kocham Polskę ;
Forma i typ
Książki. Publikacje popularnonaukowe.
Odbiorca
Dzieci. 9-13 lat.
Temat
Obyczaje i zwyczaje. Święta. Polska.
Gatunek
Opracowanie.
Dziedzina i ujęcie
Historia. Etnologia i antropologia kulturowa.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Warta
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 3 M (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej